台湾茶叶单是去年销到大陆的金额高达116万美元，“登陆”5年来增长8倍。图为南投县茶农采茶情形。（台湾《中国时报》图片）

　　中国台湾网4月18日消息　据台湾《中国时报》报道，台湾农产品“销陆梦”持续加温，台湾茶叶业者也表示，去年单销大陆的茶叶出口额就达116万美元，足足比5年前增长8倍。近日台湾天仁、天福集团总裁李瑞河更号召台湾十万茶农西进到大陆卖茶。

　　报道称，另一方面，农产品还未大批登陆，部分台湾县市已抢翻天。台湾地区农业主管部门拟补助农产品外销到大陆等市场的8县市中，“竟然”没有彰化县，昨天也传出彰化县农民抱怨、不满，说彰化县也是“农产品大县”，为什么没在补助登陆之列？有农民说，彰化县生产的高丽菜、花椰菜以及番石榴、杨桃、菠萝与巨峰葡萄，也是台湾第一，根本没有落选理由。

　　台湾地区茶叶商业同业公会总干事游茂盛说，除了水果，台湾茶叶不论在质量与制茶技术上，都属世界一流，台湾茶在大陆相当受欢迎。 （云鹏）

中国台湾网 http://www.chinataiwan.org/xwzx/bwkx/200804/t20080418_627036.htm

中国での台湾茶消費量が上がっているという記事です。去年は116万米ドル。この五年間で８倍になったそうです。

その一方で、台湾の農産品は中国へはそれほど輸出されていません。

大陸へ輸出する農家への補助が予定されているらしいのですが、ザクロやブドウなどで有名な彰化県という県がそのリストに載っていないとかで、彰化県の農民が怒っているとのこと。

台湾の茶葉は、質も製茶技術もすぐれていて、中国で受け入れられているということです。

弊店では台湾茶を主に扱っています。大陸のお茶と台湾茶には違いがあります。
高山茶系のお茶はやはり台湾茶が上かなと思います。が、

中国茶には青茶だけでなく、おそろしく種類の多いお茶が存在します。
私の好きな鳳凰単そうなどは台湾にはありません。

緑茶は台湾にもありますが、私の知る限りでは中国のほうがおいしいです。

単純にどちらが上とは言えない気がします。

兵庫県神戸市灘区城内通2-4-15
ルラーシュ王子公園201
中国茶販売　「倭倖」
代表　木村　則幸
TEL 078-855-2553
E-mail info@wakou.cc